O sentido das palavras

"Uma língua tem de particular o facto de ser uma casa imensa, com portas e janelas sem caixilhos, abertas em permanência para o universo; é um país sem fronteiras, sem polícia, sem Estado, sem prisões. A língua não pertence a ninguém em especial, está disponível, é maleável, viva, cruel, magnífica, e vê-se repleta de mistérios."

in Le Monde Diplomatique, Maio